Notas de la versión de VMware ESXi 7.0 Update 2d (2023)

Contenido de las notas de la versión

Las notas de la versión abarcan los siguientes temas:

• Novedades
• Versiones anteriores de ESXi 7.0
• Revisiones incluidas en esta versión
• Problemas resueltos
• Problemas conocidos de versiones anteriores

Novedades

• ESXi 7.0 Update 2dproporciona una solución para los hosts ESXi que fallan con un error de pantalla de diagnóstico de color morado debido a un error de prevención de PCPU en Dell EMC PowerFlex. Para obtener más información, consulte la secciónProblemas resueltos.

  (Video) How to update ESXi host 7.0 latest patch ? | ESXi-7.0U3i patch | ESXi host patch update using ESXCLI

Versiones anteriores de ESXi 7.0

Las características nuevas, los problemas resueltos y los problemas conocidos de ESXi se describen en las notas de la versión de cada versión. Las notas de las versiones anteriores de ESXi 7.0 son las siguientes:

• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 2c
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 2a
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 2
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 1d
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 1c
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 1b
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 1a
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0 Update 1
• VMware ESXi 7.0, versión de revisión ESXi 7.0b

Para obtener información sobre internacionalización, compatibilidad y componentes de código abierto, consulte las Notas de la versión de VMware vSphere 7.0.

Para obtener más información sobre las versiones de ESXi que admiten la actualización a ESXi7.0 Update 2d, consulte el artículo 67077 de la base de conocimientos de VMware.

Revisiones incluidas en esta versión

Esta versión de ESXi 7.0 Update 2d tiene las siguientes revisiones:

Detalles de la compilación

Componentes

IMPORTANTE:

• Para descargar el archivo ZIP del almacén sin conexión de revisión de ESXi 7.0 Update 2d desde VMware Customer Connect, desplácese a Productos and Accounts (Productos y cuentas) > Product Patches (Revisiones de productos). En el menú desplegableSelect aProduct (Seleccionar un producto), seleccioneESXi (Embedded and Installable) y, en el menú desplegable Select a Version (Seleccionar una versión), seleccione7.0.
• A partir de vSphere 7.0, VMware utiliza componentes para empaquetar los VIB junto con los boletines. Los boletines de ESXi y esx-update dependen entre sí. Incluya siempre a ambos en una sola línea base de revisión de host ESXi, o bien incluya el boletín acumulativo en la línea base para evitar errores durante la aplicación de revisiones de hosts.
• Cuando se aplican revisiones de hosts ESXi mediante VMware Update Manager desde una versión anterior a ESXi 7.0 Update 2, se recomienda encarecidamente utilizar el boletín acumulativo de actualizaciones en la línea base de revisión. Si no puede utilizar el boletín acumulativo de actualizaciones, asegúrese de incluir todos los paquetes a continuación en la línea base de revisión. Si los siguientes paquetes no se incluyen en la línea base, se produce un error en la operación de actualización:
  • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 o una versión superior
  • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 o una versión superior
  • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 o una versión superior
  • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 o una versión superior

Boletín acumulativo de actualizaciones

Este boletín acumulativo de actualizaciones contiene los VIB más recientes con todas las revisiones posteriores a la publicación inicial de ESXi 7.0.

Perfiles de imagen

Las versiones de revisiones y actualizaciones de VMware contienen perfiles de imagen general y de nivel crítico. El perfil de imagen general de la versión se aplica a las nuevas correcciones de errores.

Imagen ESXi

Para obtener información sobre los componentes individuales y boletines, consulte la página Revisiones de productoy la secciónProblemas resueltos.

Descarga e instalación de revisiones

En vSphere 7.0.x, el componente Update Manager, que se utiliza para administrar vSphere Update Manager, se reemplaza con el componente Lifecycle Manager. Las operaciones administrativas de vSphere Update Manager aún están disponibles bajo el componente Lifecycle Manager, junto con nuevas capacidades de vSphere Lifecycle Manager.
La manera típica de aplicar las revisiones a los hosts de ESXi 7.0.x es utilizando vSphere Lifecycle Manager. Para obtener más detalles, consulte Información sobre vSphere Lifecycle Manager y Líneas base e imágenes de vSphere Lifecycle Manager.
También puede actualizar los hosts ESXi sin usar el complemento Lifecycle Manager y, en su lugar, usar un perfil de imagen. Para ello, debe descargar manualmente el archivo ZIP del paquete sin conexión de revisiones desde la página Revisiones de producto y usar el comandoesxcli software profile update.
Para obtener más información, consulte la guía Actualizar los hosts a través de comandos ESXCLI y Actualizar VMware ESXi.

Problemas resueltos

Los problemas resueltos se agrupan del siguiente modo:

• ESXi_7.0.2-0.25.18538813
• esx-update_7.0.2-0.25.18538813
• ESXi-7.0U2d-18538813-standard
• ESXi-7.0U2d-18538813-no-tools
• Imagen ESXi: ESXi70U2d-18538813

ESXi_7.0.2-0.25.18538813

• PR 2824750: Los hosts ESXi en un clúster en Dell EMC PowerFlex pueden fallar de forma intermitente con una pantalla de diagnóstico de color morado debido a un error de prevención de PCPU

  La administración de memoria persistente en un clúster en Dell EMC PowerFlex con unidades NVMe agregadas como dispositivos RDM puede actualizar de forma incoherente un contador de prevención de PCPU en los hosts ESXi del clúster. Como resultado, los hosts ESXi pueden fallar de forma intermitente con una pantalla de diagnóstico de color morado.

  El problema está resuelto en esta versión.

esx-update_7.0.2-0.25.18538813

Actualiza los VIBloadesx y esx-update.

ESXi-7.0U2d-18538813-standard

Esta revisión actualiza el siguiente problema:

• La administración de memoria persistente en un clúster en Dell EMC PowerFlex con unidades NVMe agregadas como dispositivos RDM puede actualizar de forma incoherente un contador de prevención de PCPU en los hosts ESXi del clúster. Como resultado, los hosts ESXi pueden fallar de forma intermitente con una pantalla de diagnóstico de color morado.

ESXi-7.0U2d-18538813-no-tools

Esta revisión actualiza los siguientes problemas:

• La administración de memoria persistente en un clúster en Dell EMC PowerFlex con unidades NVMe agregadas como dispositivos RDM puede actualizar de forma incoherente un contador de prevención de PCPU en los hosts ESXi del clúster. Como resultado, los hosts ESXi pueden fallar de forma intermitente con una pantalla de diagnóstico de color morado.

Imagen ESXi: ESXi70U2d-18538813

Problemas conocidos de versiones anteriores

Para ver una lista de los problemas conocidos anteriores, haga clic aquí.